window.gie=window.gie||function(c)(gie.q=gie.q;gie(function()gie.widgets.load({id:'SeP-361JTKptUbqOtgSL4g',sig:'PpnxqssbLBqsWuviuxSJhc7OhJtuJfdfqITlf7TQ3pI=',w:'594px',h:'408px',items:'583309372′,caption: true ,tld:'com',is360: false }));
window.gie=window.gie||function(c);gie(function()gie.widgets.load({id:'Raj9g-h_TEdmwM0QZ-s3QA',sig:'_J6yIvu-1a96Bad4r7BH_1QgmlmPX-dJxx0ouXioN4Y=',w:'594px',h:'404px',items:'583285024′,caption: true ,tld:'com',is360: false }));
window.gie=window.gie||function(c);gie(function()gie.widgets.load({id:'XfSOd6l4R1pTNC8BGzeI9A',sig:'-NO1JUaiTA5clPzE8sb9M8SqV73_TyRR2gDjnzy9sUc=',w:'594px',h:'405px',items:'583284704′,caption: true ,tld:'com',is360: false }));
Cette semaine, la famille royale roumaine commémore le trentième anniversaire de la première visite en Roumanie de la princesse héritière Margarita, fille aînée du roi Michel et de la reine Anne. Lors de ce voyage inaugural, qui a débuté le 18 janvier 1990, Margarita était accompagnée de sa sœur cadette, la princesse Sophie.
window.gie=window.gie||function(c)[]).push(c);gie(function()gie.widgets.load({id:'ROEA_NeXQJh2-TGsx-v3pQ',sig:'LLKH6O1YkPVZ78E3mh2WWjW62pVf2mFjm7QEra4lxsQ=',w:'594px',h:'406px',items:'583334768′,caption: true ,tld:'com',is360: false }));
L'itinéraire des célébrations est décrit ci-dessous :
Vendredi 17 janvier, à 18h00 Lancement du double livre au Carusel Cărturești, rue Lipscani n°1. 55, Bucarest. En présence de Sa Majesté Margareta, Gardienne de la Couronne, le livre Margareta. Trei decenii ale Coroanei de Sandra Gătejeanu-Gheorghe sera présenté aux éditions Curtea Veche. La publication Lumea Majestății Sale d'Alexandru Muraru et Daniel Șandru sera présentée aux éditions Corint. L'entrée du public est gratuite.
Saturday, 18 January, at 12:00pm The Princess Margarita of Romania Foundation has organised an anniversary event at the National Theater to celebrate 30 years since the organization was founded. The event will be attended by Her Majesty Margareta, Prince Radu, and Princess Sofia, as well as personalities from the country and abroad who have supported the foundation since 1990: collaborators, sponsors, partners, volunteers, and members of today’s collective of the foundation. Only those with invitations will be able to attend.
Saturday, 18 January, at 2:30pm Romanian television will present, on TVR1, a special edition of the show “The King’s Hour”. The show can be watched the same day on TVR Moldova at 3:00pm and on TVR International at 5:00pm.
Saturday, 18 January, at 7:00pm Live broadcast of the Royal Concert from the Romanian Athenaeum on TVR3 and Radio Romania Music.
Saturday, 18 January, at 7:00pm A gala concert will be held at the Romanian Athenaeum in the presence of Custodian of the Crown Margareta, Prince Radu, and Princess Sofia, along with one hundred people from the country and abroad who have supported the Royal Family since the early days of 1990. Also, there are invited 600 guests from Romania, representatives of all areas of Romanian life, with whom the Royal Family has collaborated during the past thirty years. Only those with invitations will be able to attend.
On the stage of the Athenaeum, great personalities of today’s Romanian music will rise. Conductor Tiberiu Soare will lead the Royal Chamber and the Royal Choir. Along with them will play violinist Remus Azoiței, pianist Alexandra Dăriescu, soprano Valentina Nafornița, tenor Teodor Ilincăi, and as guest of honor, soprano Nelly Miricioiu.
Saturday, 18 January, at 11:45pm TVR1 will broadcast the concert “Margareta. Trei decenii ale Coroanei” from the Romanian Athenaeum.
window.gie=window.gie||function(c);gie(function()gie.widgets.load({id:’-6jhLZBARuNWSY2RJzthlQ’,sig:’kjYckX2p-rQCf77wRiLbyN2JcSVmU0Q_jGSRolOXoOA=’,w:’392px’,h:’594px’,items:’86478390′,caption: true ,tld:’com’,is360: false }));
According to the website of Casa Regala, these events will be attended by Custodian of the Crown Margarita, Prince Radu, Princess Helen, Mr. Alexander Nixon, and Princess Sophie. For whatever reason, Princess Marie of Romania as well as Prince Nicholas and Princess Alina-Maria of Romania, the youngest sister and nephew and niece of the Custodian of the Crown, respectively, do not appear to have been invited to this family celebration. Besides those already mentioned, the attendance of French journalist Stéphane Bern, Swedish royal reporter Roger Lundgren, and Belgian aristocrat Marquis Olivier de Trazegnies. Crown Prince Leka of Albania is the only foreign royal who will be present for the weekend’s festivities.
window.gie=window.gie||function(c)(gie.q=gie.q;gie(function()gie.widgets.load({id:’SeP-361JTKptUbqOtgSL4g’,sig:’PpnxqssbLBqsWuviuxSJhc7OhJtuJfdfqITlf7TQ3pI=’,w:’594px’,h:’408px’,items:’583309372′,caption: true ,tld:’com’,is360: false }));
window.gie=window.gie||function(c)(gie.q=gie.q;gie(function()gie.widgets.load({id:’Raj9g-h_TEdmwM0QZ-s3QA’,sig:’_J6yIvu-1a96Bad4r7BH_1QgmlmPX-dJxx0ouXioN4Y=’,w:’594px’,h:’404px’,items:’583285024′,caption: true ,tld:’com’,is360: false }));
window.gie=window.gie||function(c)[]).push(c);gie(function()gie.widgets.load({id:’XfSOd6l4R1pTNC8BGzeI9A’,sig:’-NO1JUaiTA5clPzE8sb9M8SqV73_TyRR2gDjnzy9sUc=’,w:’594px’,h:’405px’,items:’583284704′,caption: true ,tld:’com’,is360: false }));
This week, the Romanian royal house will be commemorating the thirtieth anniversary of the first visit to Romania of Crown Princess Margarita, eldest daughter of King Michael and Queen Anne. On this maiden trip, which began on 18 January 1990, Margarita was accompanied by her younger sister Princess Sophie.
window.gie=window.gie||function(c)[]).push(c);gie(function()gie.widgets.load({id:’ROEA_NeXQJh2-TGsx-v3pQ’,sig:’LLKH6O1YkPVZ78E3mh2WWjW62pVf2mFjm7QEra4lxsQ=’,w:’594px’,h:’406px’,items:’583334768′,caption: true ,tld:’com’,is360: false }));
The itinerary for the celebrations are outlined below:
Friday, 17 January, at 6:00pm Double book launch at Cărturești Carusel, Lipscani street no. 55, Bucharest. In the presence of Her Majesty Margareta, Custodian of the Crown, the book Margareta. Trei decenii ale Coroanei by Sandra Gătejeanu-Gheorghe will be presented at the Curtea Veche Publishing House. The publication Lumea Majestății Sale by Alexandru Muraru and Daniel Șandru will be presented at Corint Publishing House. Entrance to the public is free.
Saturday, 18 January, at 12:00pm The Princess Margarita of Romania Foundation has organised an anniversary event at the National Theater to celebrate 30 years since the organization was founded. The event will be attended by Her Majesty Margareta, Prince Radu, and Princess Sofia, as well as personalities from the country and abroad who have supported the foundation since 1990: collaborators, sponsors, partners, volunteers, and members of today’s collective of the foundation. Only those with invitations will be able to attend.
Saturday, 18 January, at 2:30pm Romanian television will present, on TVR1, a special edition of the show “The King’s Hour”. The show can be watched the same day on TVR Moldova at 3:00pm and on TVR International at 5:00pm.
Saturday, 18 January, at 7:00pm Live broadcast of the Royal Concert from the Romanian Athenaeum on TVR3 and Radio Romania Music.
Saturday, 18 January, at 7:00pm A gala concert will be held at the Romanian Athenaeum in the presence of Custodian of the Crown Margareta, Prince Radu, and Princess Sofia, along with one hundred people from the country and abroad who have supported the Royal Family since the early days of 1990. Also, there are invited 600 guests from Romania, representatives of all areas of Romanian life, with whom the Royal Family has collaborated during the past thirty years. Only those with invitations will be able to attend.
On the stage of the Athenaeum, great personalities of today’s Romanian music will rise. Conductor Tiberiu Soare will lead the Royal Chamber and the Royal Choir. Along with them will play violinist Remus Azoiței, pianist Alexandra Dăriescu, soprano Valentina Nafornița, tenor Teodor Ilincăi, and as guest of honor, soprano Nelly Miricioiu.
Saturday, 18 January, at 11:45pm TVR1 will broadcast the concert “Margareta. Trei decenii ale Coroanei” from the Romanian Athenaeum.
window.gie=window.gie||function(c)(gie.q=gie.q;gie(function()gie.widgets.load({id:’-6jhLZBARuNWSY2RJzthlQ’,sig:’kjYckX2p-rQCf77wRiLbyN2JcSVmU0Q_jGSRolOXoOA=’,w:’392px’,h:’594px’,items:’86478390′,caption: true ,tld:’com’,is360: false }));
Selon le site de Casa Regala, la gardienne de la Couronne Margarita, le prince Radu, la princesse Helen, M. Alexander Nixon et la princesse Sophie seront présents à ces festivités. Pour une raison quelconque, la princesse Marie de Roumanie ainsi que le prince Nicolas et la princesse Alina-Maria de Roumanie, la sœur cadette et le neveu et la nièce de la gardienne de la Couronne, respectivement, ne semblent pas avoir été invités à cette fête familiale. Outre ceux déjà mentionnés, le journaliste français Stéphane Bern, le reporter royal suédois Roger Lundgren et l'aristocrate belge Marquis Olivier de Trazegnies seront présents. Le prince héritier Leka d'Albanie est le seul membre étranger de la famille royale qui sera présent aux festivités du week-end.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire